lundi 15 mai 2023 13h20

L'aventure France en feuilleton : Aujourd'hui (116), Des Versailles partout, au XVIIIème siècle...

...Quand l'Europe était "française", et que ses élites, partout, parlaient français....

Le mérite de cette carte ne réside évidemment pas dans son esthétique, franchement désastreuse...

Il est de nous donner une idée de l'influence française au XVIIIème siècle, lui-même prolongeant le XVIIème, au point qu'on devrait presque parle "des" Grands siècles, le XVIIème et le XVIIIème formant un ensemble inséparable, du point de vue culturel, au cours duquel la France a exercé une prépondérance et une fascination qu'elle ne devait plus retrouver par la suite.

Le roi de Prusse, le grand Frédéric, pourtant adversaire acharné de la France, ne s'exprimait qu'en français, et ne lisait que des auteurs français. Bainville explique (dans "L'Allemagne") que si, d'aventure, il lui arrivait de lire un auteur allemand, il se le faisait traduire, d'abord, en français !... C'était l'époque où les écrivains russes, non seulement employaient des mots français dans leurs romans, mais même des phrases entières...
Même le si funeste et si anti-français Traité de Vienne de 1815 fut intégralement rédigé en français, et signé par chacun des souverains coalisés contre nous, es-qualité, en français !...
Cette prépondérance culturelle, qu'on a du mal à imaginer aujourd'hui, s'est traduite, du point de vue architectural, par une sorte de frénésie d'imitations du palais-temple du Roi soleil : on pourrait parler, sur le ton de la plaisanterie, d'une véritable épidémie de "Versaillite aigüe"....
C'était le temps où la France donnait le ton, dans tous les domaines; c'était le temps de "l'Europe française"...

1. C'est en Allemagne que l'on compte le plus grand nombre d'imitations de Versailles, presque chaque potentat local se faisant construire le sien.
Les plus célèbres sont :
* à Bonn, les châteaux d'Augustusburg et de Falkenlust;
* à Brühl, celui de l'archevêque-électeur de Cologne;
* mais aussi ceux de Mannheim, Ludwigsburg, Schwetzingen, Karlsruhe...
* Herrenhausen à Hanovre;
*Schleissheim près de Munich; * Nordkirchen, près de Coesfeld, édifié pour le prince-évêque de Münster;
* la Residenz de l'archevêque de Würzburg;
* le Wilhelmshöhe, à Cassel, construit en 1786 par Wilhelm IX, Landgrave de Hesse-Kassel.
Et, bien sûr les palais de Sans souci à Potsdam et de Charlottenburg, près de Berlin, et ceux de Louis II de Bavière, qui commanda la construction du château de Herrenchiemsee, sous la forme d'une copie presque à l'identique de Versailles, et la petite réplique de Linderhoff...

2. En Autriche-Hongrie, le château de Schönbrunn, à Vienne, reprend les volumes et l'équilibre de la façade côté jardin de Versailles.
Mais on peut citer, aussi, le château d'Esterházy, en Hongrie.

3. En Belgique, Charles de Lorraine se fit construire un palais à Bruxelles, vers 1760.
Le mouvement devait durer, puisque la plupart des réalisations du roi Léopold II de Belgique, réalisées autour de 1900, sont d'inspiration française. Et, en 1892, le duc Engelbert-Marie d’Arenberg, suite à l’incendie d'une partie de son palais sur le Petit Sablon, commanda aux architectes français Flanneau et Girault une reconstitution du célèbre escalier des Ambassadeurs, construit pour Louis XIV à Versailles entre 1672 et 1679, et malheureusement détruit sous Louis XV...

4. En Espagne, Philippe V (le duc d'Anjou, petit-fils de Louis XIV et premier roi Bourbon d'Espagne) fit construire le palais de La Granja près de Madrid, qui lui rappelait le Versailles de son enfance et que les Espagnols appellent toujours "el pequeno Versalles" (le petit Versailles) ....

5. Au Portugal, c'est le palais royal de Queluz (près de Lisbonne) qui reprend les canons versaillais...

6. En Italie, Luigi Vanvitelli, construisit, à partir de 1752, le palais de Caserte près de Naples; mais on peut citer aussi Colorno près de Parme et Stupinigi à l'extérieur de Turin...

7. En Pologne, le palais de Wilanów fut édifié au sud de Varsovie pour le compte de Jean Sobieski, roi de Pologne: mais on peut citer aussi Lazienki, et le palais de Branicki à Bialystok...

8. En Russie, le Tsar Pierre 1er, qui s'était rendu à Versailles à l'occasion de sa "Grande Ambassade" fit construire, dans les faubourgs de Saint-Pétersbourg, le complexe de Peterhof, entouré de jardins et de parcs.

9. En Suède, on peut citer le château de Drottningholm à Stockholm.

10. Enfin, la Grande-Bretagne vit s'édifier Chatsworth House, et le palais de Blenheim, construit comme monument national pour l'adversaire de Louis XIV, le duc de Marlborough...

En France même, la réplique la plus célèbre, et la plus réussie, est le château de Lunéville, en Lorraine (d'ailleurs, souvent appelé "le Versailles lorrain").
Le château de Saverne dans le Bas-Rhin, qui fut résidence principale des princes-évêques de Strasbourg jusqu'à la Révolution Française, est, lui aussi, directement inspiré, de Versailles...