La détente du dimanche
Ou : quelques grammes de tendresse, dans ce monde de brutes...
Cette chienne Dobermann attendait des petits. Elle se trouvait dans une maison où s'était déclaré le feu, dans l'impossibilité de s'échapper. Un pompier l'a sauvée en la sortant de la maison, avant de retourner combattre l'incendie.
Alors que, après être venu à bout du sinistre, ce pompier se reposait sur la pelouse, la chienne est venue lui témoigner sa reconnaissance: le photogrape du The Observer, de la ville de Charlotte, en Caroline du Nord, a immortalisé cet instant...