La Maison du lézard (II).

C'est Mistral lui-même qui la baptisa Maison du Lézard, en inscrivant au dessus d’un cadran solaire trois vers faisant référence au temps qui passe et mettant en scène un lézard:
"Gai lesert, bèu toun soulèu,
l'ouro passo que trop léu,
E deman ploura belèu"

La traduction en est :

"Gai lézard, bois ton soleil,
L'heure ne passe que trop vite
Et demain il pleuvra peut-être."