Comme Majorque en fleur...

Poète, toujours, et prenant bien soin de se maintenir constamment en dehors des luttes "politiques" proprement dites, il n'en demeure pas moins que toute l'oeuvre et toute l'action de Mistral sont éminemment "politiques".

Il est ainsi en lutte féroce contre ce que Thibon appelle avec humour "l'uniformité et la réduction quantitative"...:

"Es béu de lucha couraouiso,
Coume Maiorco en flour,
Contro lou picadi de la mar enviouso,
E de jamai subi l'uniforme nivéu...."

Il est beau de lutter courageusement,
Comme Majorque en fleurs, contre le battement de la mer envieuse,
Et ne jamais subir l'uniforme niveau.